結婚指輪の刻印

オーダージュエリーの文字入れ、文字刻印について

ウェディングジュエリーには文字の刻印が不可欠です。様々なお客様によりその後注文も様々ですが、文字の刻印には無料のものと追加料金が必要なものがございます。また、リングサイズにより文字数が限定されることもあります。

無料サービスにてお承り出来る文字

『A～Zのブロック体大文字アルファベット 』 『０～９の数字 』 『－（ハイフン ）』 『to（筆記体、小文字のto ）』 『・ （中点） 』 『　． （下点・ピリオド） 』 文字彫り例 2008.12.24　YUKO　（相手の名前） 2008.12.24　T　to　Y　（お互いのイニシャル） 2008.12.24 TAKAHIRO to YUKO　（お互いの名前） ※エンゲージリングの文字はおよそ16文字位ですが、サイズやデザインにより文字数が制限される場合がございます。 ご注文時にご希望されるパターンにてお承り出来ない場合は、速やかにその旨をお知らせいたします。

婚約指輪（エンゲージリング）と結婚指輪（マリッジリング）で人気の刻印メッセージ

男性からのプロポーズと共に贈られる婚約指輪（エンゲージリング）と、2人の気持ちが込められた結婚指輪（マリッジリング）。一生の記念に残るジュエリーとして、永遠の愛を誓う意味を込めて指輪の裏面などに「刻印」を施すカップルも少なくありません。 2人だけの特別な意味が込められた文字を刻むことで、世界に1つだけの指輪にすることができます。今回は、婚約指輪や結婚指輪で人気の刻印をご紹介します。

婚約指輪で人気の刻印

婚約指輪には男性が指輪をプレゼントする際に刻印を入れる場合と、後から女性の意見を聞いて文字を刻む場合の2パターンがあります。 婚約指輪は宝石などの装飾品が大ぶりな場合が多く、刻印を入れるスペースが限られています。 そのため、お互いのイニシャルやプロポーズされた日、誕生日などの2人の記念日を刻印する人が多いようです。以下の例を参考にしてください。

女性への想いを伝えるメッセージ集

指輪に刻印できる文字数は限られるものの、その中で女性への愛する想いが伝わるメッセージを刻印することができます。 婚約指輪への刻印におすすめのメッセージ集を紹介します。

刻印の例として英語とフランス語をご紹介しましたが、日本語の刻印でも気持ちを表現することができるでしょう。 「これからも一緒に」など、シンプルながらも想いが伝わる文字がおすすめです。 結婚後、女性は結婚指輪をはめるため、婚約指輪を日常的に身につける機会が少なくなります。 しかし、結婚記念日や友人の結婚式に参加する際など特別な日に身につけることで、当時の感動がよみがえってくるかもしれませんよ。

結婚指輪で人気の刻印

結婚指輪の刻印はイニシャルや記念日はもちろんのこと、お互いの気持ちを込めたメッセージを刻むことも多いようです。 結婚した時の気持ちを忘れないようにという意味を込めて、人気の刻印メッセージを紹介します。 妻から夫へのメッセージには、愛情を確かめ合いながら結婚生活を円満に過ごしていくために必要な想いを込めるといいでしょう。

夫から妻へのメッセージは、一途に愛し続ける熱い想いを込めたメッセージにするとよいでしょう。 以下に例文を紹介します。

指輪に刻印する際のポイント

永遠の愛の言葉や記念日を刻むのにふさわしい指輪への刻印ですが、指輪のサイズやデザインによって刻印できる文字数や大きさに限りがある点に注意しておきましょう。 婚約指輪への刻印可能な文字数として16文字程度が目安になります。そのため、長文のメッセージになってしまった場合は収まりきれずに刻印できないこともあります。 また、大抵は購入したお店でしか刻印を受けられないため、刻印を入れるサービスを行っている店舗を探す必要があります。 しかしジュエリー工房夢仕立では、お持ち込みいただいた指輪のほか、オーダーメイドジュエリーへの刻印を行っています。夢仕立で製作した品物であれば、アルファベットのイニシャルや、記念の日付を刻印する場合は無料サービスもありますので、ぜひお気軽にご利用ください。

夫婦の愛と絆を英語で「結婚指輪」にオススメの刻印メッセージ

夫婦の証として左手の薬指に光る結婚指輪は、2人にとって生涯の宝物になります。 そして、その大切な結婚指輪をさらに特別なものにしてくれるのが「刻印」です。 とくに夫婦の名前のイニシャルや、結婚記念日などを刻むのが人気ですが、今回オススメしたいのは英語の刻印メッセージ。 愛のこもった素敵なメッセージをご紹介いたします。

結婚指輪に刻む「愛のメッセージ」オススメ6選

FOREVER LOVE（永遠の愛）

永遠の愛を誓い合った夫婦にはピッタリな「FOREVER LOVE」は、シンプルで分かりやすい言葉ということで、刻印メッセージの定番になっています。メッセージ自体も短いので、細目や小さいサイズのリングにも刻みやすいというところも嬉しいポイントです。

JUST FOR YOU（ただ、あなたのためだけに）

人気で定番のメッセージではつまらないというこだわり派の方に最適な言葉が「JUST FOR YOU」です。言葉自体はとてもシンプルですが「ただ、あなたのためだけに」という意味には深い愛を感じることができます。お互いの結婚指輪にこの言葉を刻んでおけば、長い結婚生活の中でどんなことが起きても、きっと思いやりの気持ちを持って支え合うことができるでしょう。

TRUE LOVE（真実の愛）

愛し合う夫婦2人を結んでいるのは、紛れもなく真実の愛です。夫婦として家族として、深く大きな愛を持つ夫婦にこそ、この「TRUE LOVE」という言葉はふさわしいもの。 真実の愛を見つけだしたからこそ2人は夫婦となることができたのです。新婚の気持ちを忘れずに、どんなときも初心を思い出させてくれる素敵なメッセージです。

SWEET HEART（愛しい人）

新婚の2人にふさわしい「SWEET HEART」は、愛しい人という意味をもっています。あまり聞きなれないという方もいるかもしれませんが、英語圏ではパートナーを呼ぶときの言葉として使われています。とても甘く可愛らしいこのメッセージは、少し個性が欲しいという夫婦にオススメです。

ALWAYS WITH YOU（いつまでもあなたと共に）

この「ALWAYS WITH YOU」という言葉は、夫婦の絆を強く感じることのできるメッセージです。少し長めの言葉にはなりますが、「いつまでもあなたと共に」という意味はとてもメッセージ性が強く、何があっても離れることのない夫婦の愛の深さを感じることができます。一生の宝物である結婚指輪に刻むものとして最適なメッセージです。

YOURS FOREVER（永遠にあなたのもの）

「永遠にあなたのもの」という意味をもつ「YOURS FOREVER」は、一生の愛を誓い合った夫婦だからこそ胸を張って言えるメッセージではないでしょうか。 「わたしのもの」ではなく「あなたのもの」という相手が主体であるところも、このメッセージをオススメする理由の1つ。このメッセージを結婚指輪に刻んで、お互いを思いやり、尊重し合う素敵な夫婦を目指しましょう。

刻印をする上での注意点とは？

リングの種類によっては刻印ができない結婚指輪もあります。とくに、最近人気となっている華奢で細いリングは、スペース上刻印ができないことも。 また、刻印はできるものの、文字数に制限があり短い言葉しか刻めないという場合もあるので注意が必要です。 さらに、刻印のメッセージをリングの外側に入れたいという方も要注意です。 外側の刻印は、経年によって次第に薄くなってしまいます。せっかく2人で選んだ愛のメッセージが、時が経つにつれて消えそうになるのは悲しいもの。長く愛用するものだからこそ、長い目で見た計画を立てることが大切です。 結婚指輪は、夫婦の絆や愛を形にしたものです。刻印を入れることで、世界に1つだけの結婚指輪にすることができるのも嬉しい点。長い結婚生活を共にする結婚指輪には、ぜひ素敵な刻印を刻んでみてください。

　お問い合せ　>

資格会員ディプロマ FGA 依田 優子

この記事の監修者
英国宝石学協会　資格会員ディプロマ FGA
夢仕立工房　ジュエリーデザイナー
依田 優子

FOLLOW US